Lindberg Lyd AS

INNSPILLING  .:.  REDIGERING  .:.  MIKS/MASTERING  .:.  FORMATERING

Lindberg Lyd HOME

MENNESKENE  .:.  PRISER/BUDSJETT  .:.  REFERANSER  .:.  ARTIKLER  .:.  FORSIDEN

PHILHARMONIA ORCHESTRA / VLADIMIR ASHKENAZY

Komponist Fred Jonny Berg forteller om innspillingen:


Helgen 19. og 20. januar 2008 var avsatt til plateinnspilling i London, nærmere bestemt i det smått legendariske Watford Colosseum i Nord-London. På programmet sto fem verker av Fred Jonny Berg. Orkesteret for anledningen var Philharmonia Orchestra fra London, under ledelse av dirigentene Vladimir Ashkenazy og undertegnende. Med på laget var også solistene Emily Beynon, til daglig solofløytist i Royal Concertgebouw Orchestra, og søsteren, harpisten Catherine Beynon.

Denne plateinnspillingen ble foreviget på en enestående innovativ måte. Lindberg Lyd AS var hyret inn til å ivareta den teknologiske biten. Jeg har hatt gode erfaringer med selskapet fra tidligere innspillinger, og det var derfor naturlig å spørre dem igjen. Helt fra starten av prosessen var firmaet meget engasjert i å kvalitetssikre alle ledd best mulig før selve opptaksdagene. Musikkinnspillingen skjedde gjennom et nøye oppsatt mikrofonsystem, der den enkelte musiker fikk tildelt en, for dem, meget uvanlig plassering, sett i forhold til et tradisjonelt orkesteroppsett. Dette var i tråd med partiturtekniske vurderinger, slik at man kunne oppnå optimal homogenitet og absolutt surround på opptaket.

Den musikalske prosessen med orkesteret var meget spennende for min del. Etter rørende scener med Ashkenazy som dirigent for to fløytebaserte komposisjoner, var det med spenning jeg ruslet fram til dirigentpulten for å gjøre min debut som dirigent i de tre resterende verkene som skulle innspilles. Å stå foran ett av verdens aller beste symfoniorkestre med et repertoar en tidligere kun har hørt i hodet, var en sterk og til dels surrealistisk opplevelse. Musikerne var etter min mening av et eksepsjonelt høyt nivå, og jeg forsøkte å invitere orkesteret til å yte, og følte jeg fikk igjen med renter. Å vite at lyden i surround ville komme til å høres ut noenlunde som der dirigenten stod, gjør meg bare enda mer oppglødd og spent på sluttresultatet.

Som produsent var Morten Lindberg en svært god samtalepartner under opptakene, og jeg følte meg til enhver tid sikker på at opptakene ble optimalisert. Sjefstekniker Hans Peter L’Orange og tekniker Ståle Hebæk Ødegården i kontrollrommet bidro til at Lindberg Lyds profesjonalitet smittet over på atmosfæren blant musikerne og oss andre, og bidro til en humørfylt og minneverdig helg.

Fred Jonny Berg
www.symbiophonic.as


Vladimir Ashkenazy 2008

Emily Beynon og Catherine Beynon
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Catherine Beynon og Fred Jonny Berg
Vladimir Ashkenazy og Morten Lindberg
Emily Beynon
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008

Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008

Alle foto: News on Request 2008

Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008
Philharmonia Orcestra / Vladimir Ashkenazy 2008

RECORDING FACTS

Fred Jonny Berg ORCHESTRAL WORKS

1. Flute Mystery op. 66b
2. Vicino alla Montagna op. 58b
3. Pastorale op. 32 no. 1
4. Flute Concerto no. 1 op. 70 (four movements)
5. Warning Zero op. 54b
Philharmonia Orchestra
Vladimir Ashkenazy, conductor (op.66b & op.70)
Fred Jonny Berg, conductor (op.32 no.1, op.58b and op.54b)
Emily Beynon, flute (op.66b & op. 70)
Catherine Beynon, harp (op.66b)

Flute Concerto no.1 op.70 is dedicated to Emily Beynon, solo flutist in the Royal Concertgebouw Orchestra.
Flute Mystery op.66 is dedicated to Sir James Galway.

Recording date: 19.01.08 – 20.01.08
Recording venue: Watford Colosseum, London
Recording producer: Morten Lindberg
Balance engineer: Hans Peter L'Orange
Recording engineer: Ståle Hebæk Ødegården
Technical producer: Lindberg Lyd AS
Executive producer: Symbiophonic AS
Date of release: Autumn 2008
Label: To be announced later this year
Publishing: To be announced later this year
For further information, please contact the composer at e-mail fjberg@fjb.no

Eksterne artikler:
http://www.an.no/kultur/article3332714.ece
http://www3.nrk.no/nyheter/distrikt/nordland/1.4762809